YUKARI／緣起

大治將典：

YUKARI (日文ゆかり 「繋がり」) 這個字自古以來就為日本人所常用，意指「關連」或是「連接」，漢字寫作「緣」，而它在尚未引進日本前,，在中國就已經是一個被使用很久的文字。

我想要舉辦一系列以「YUKARI」做為主題的展覽，把一些我與日本各地能工巧匠所合作的工藝作品，介紹給海外的新朋友們，而我與這些創作者和使用者的關係，我認為就是靠「YUKARI」這樣的因緣所聯繫起來的。

其實這些作品在創作時，即使最終的使用者還沒有碰觸到它，我們已經投注心思設想這些作品在被使用時，人們可以從其中感受到溫柔和美學，從而與製造者心意相通有所共鳴。

我想要運用那些已經流傳了世世代代的傳統工藝在現代的商品生產上，因為我認為連接過去與未來是非常重要的，一個人如果能夠在日常生活的環境中就被這些傳統工藝製造出來的物品所圍繞，並且時時體會到它們的功能和美感，他就能察覺到與過去的聯結, 而他也想為他的孩子創造這樣的環境，在這樣的傳承中能夠更深一層感受到生活的幸福透過「YUKARI/緣起」展覽, 我想在與我有緣的人們和國家間搭建一座橋樑, 我也想和他們分享這些能夠把我們連繫起來，實實在在的情感與感動。
[YUKARI – 緣起]
OJI Masanori Designs & Asahikawa Woodworking
大治將典作品 & 旭川木工
7/26(五) - 8/18(日)

funfuntown 放放堂
台北 14:00 - 21:00  台北市松山區富錦街359巷1弄2號
台南 14:00 - 19:00  台南市中西區大新街72巷4號

Reception Party
7/26(五) 14:00 funfuntown 放放堂 台南
https://www.facebook.com/events/156441417881582/